Roland PEC :

Arrangements (1, 2, 3, 6, 7, 8, 9)

Piano (2, 3, 5, 6, 9, 11)

Paroles de « September Days » (8) et de « So Hard To Say I Love You » (9)

Conception graphique

Philippe NAVARRE :

Arrangements (1, 3, 4, 5, 7, 8, 9, 10)

Marimbas (7)

Jacques PILI :

Basse (1, 3, 8, 9, 10)

Santo SCINTA :

Batterie (1, 3, 8, 9, 10)

Jacky COPPENS :

Percussions (3, 5)

René ZAPRZALKA :

Saxophone alto (2, 8, 10)

Richard DECAMPS :

Clarinette (5, 10)

Saxophone alto (5, 10)

Olivier BODSON :

Trompette (3, 5, 10)

Guitares (1, 3, 9, 10)

Grégoire DUNE :

Violon (1, 3, 4, 5, 7, 9, 10)

Jean-Michel ALEXANDRE :

Violon (1, 5, 7, 9, 10)

Dominique BATTERE :

Violon alto (1, 3, 5, 7, 9, 10)

Sigried VANDENBOGAERDE :

Violoncelle (1, 5, 7, 9, 10)

Edith BAUGNIES :

Violoncelle (1, 5, 7, 9, 10)

Gyde KNEBUSCH :

Harpe (5, 7)

Anne GARFUNKEL :

Chant (6, 8, 9)

Animatrice sur Radio Nocturne (9)

Monday JUSTICE :

Rap (10)

Kana BUKURU-LESOUPLE :

Co-auteur des paroles de « September days » (8)

Jean-Pierre LATTERRE :

Ingénieur du son

Enregistré et mixé au STUDIO 20 – ACCORD PARFAIT

du 23 août au 4 septembre 1999